文学翻译

 郑重承诺:朗译翻译所有译员均持有拥有《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》!

中国翻译协会单位会员。
中国翻译协会“语言服务诚信承诺单位”。
美国翻译协会单位会员。
亚洲语言服务提供商25强。
全球3000多名专业译员,为您的翻译作品质量保驾护航。
10年翻译服务经验,20000多家翻译服务客户。
专业提供各类语种翻译、文件翻译、证件翻译、同传翻译等服务。
多所大学翻译硕士(MTI)指定实践基地。
 
【背景】文学翻译在国内、国际社会工作及生活中起着日益重要的作用
文学翻译在国内、国际社会工作及生活中起着日益重要的作用。文学,是一种将语言文字用于表达社会生活和心理活动的学科。其属于社会意识形态之艺术的范畴。文学是语言文字的艺术(文学是由语言文字组构而成的,开拓无言之境),是社会文化的一种重要表现形式,以不同的形式表现和再现一定时期、一定地域的社会生活。所以质量要求和技术难度都相当高。文学翻译工作除了对译员自身的能力提出较高的要求外,还受制于文学行业语言本身的特点。

【优势一】最具优势的翻译语种之一,日处理能力十万字以上
文学翻译的标准是准确性、专业性。我们要求译者不仅外语功底扎实,还须具备文学工作背景及掌握文学术语。英语文学翻译是我公司最具优势的翻译语种之一。涉及到的文学领域深而广泛,日处理能力十万字以上。译稿忠实可信、达意通顺、文字优雅、专业词汇精准。

【优势二】高端专业翻译服务机构,专业水准
朗译翻译是一家高端专业翻译服务机构,擅长于文学翻译,对于文学翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到学术级别上的专业水准,我们的译员都是经验丰富的文学经验译员并长期从事文学翻译,翻译后由我们的项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得文学不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

朗译翻译承诺:
译稿100%有效,无效全额赔付!
译稿一般同城24小时交付译稿,异地48小时交付译稿!
如果您想更多的了解翻译服务,请致电24小时免费服务电话:4006-707-155
 
欢迎洽谈合作。

如果您有疑问?希望尽快找到答案?我们很荣幸为您效力!
马上与朗译顾问进行沟通
朗译提供全天服务
24×7×365

010-84613715

在线咨询

sophy.wang@langdro.com